REIMS, 1918 - 2018: WIR VERGESSEN NIE! ...
NIE WIEDER : REIMS FÖRDERT FRIEDEN ...
Wir, die Organisatoren, wurden alle in Reims, Champagne, Frankreich, geboren und waren schockiert, als wir Kinder waren, um all diese Friedhöfe zu sehen, nur wenige Kilometer von unserer Heimatstadt entfernt:
Französisch natürlich, aber Deutsch, Italienisch, Britisch, Amerikaner, Nordafrikaner, Afrikaner und Russen...

Wir organisieren ein Wochenende mit Erinnerungen / Versöhnungen mit verschiedenen Nationalitäten, die vor 100 Jahren an dem Konflikt beteiligt waren:

Reservieren Sie so bald wie möglich (bis zum 30. April 2018) ... Vielen Betten sind dort reserviert davon fast die Hälfte, 40 bis 50 Betten für Deutschsprachige Leute
Wir hoffen auf eine Vielzahl von Nationalitäten, die um Reims kämpften
1914 (nach den Taxis de la Marne) und 1918.
Die Front wurde für 4 Jahre 6 km nördlich von Reims eingefroren und die Kathedrale war das einzigartige große Gebäude und das Zentrum aller Aufmerksamkeit. Es wurde gesagt, dass die Deutschen vermuten, dass es Spione in den Türmen gab, und deshalb haben sie versucht, sie zu zerstören.
 

TERMINE :                                              Freitag 22, Samstag 23 & Sonntag 24

Juni 2018

Kontakt :

REIMS 2018
Email :
2018reims(at)gmail.com
Bitte ersetzen Sie: (at) by @)

Reservierung:

                           80 € bis zum 10ten Mai 2018

Inbegriffen: Frühstück, Zimmer für 2-5 Personen, Reims2018 Mitglieds Karte.

Champagner Buffet für Samstagabend für Mitglieder inbegriffen.
Bitte beachten Sie, dass die übrigen Mahlzeiten, am Freitagabend, Samstag und Sonntag Mittag und Abend, ebenso Vegetarisch, Vegan oder typisch französischen Küche, sollten bestellt und bezahlt werden bei der Ankunft, oder auswärts eingenommen werden.

 

 

Anschrift :
REIMS 2018
C / O Centre International de Séjour
Chaussée Bocquaine
F-51100 REIMS
Zur Förderung des Friedens, müssen wir uns stets an die Schrecken des Krieges erinnern !...
Pour promouvoir la paix, il faut toujours se souvenir de l'horreur de la guerre !...
To promote peace, we must always remember the horror of war !...
Для того, чтобы содействовать миру, нужно всегда помнить, ужас войны !...
Para promover la paz, siempre debemos recordar el horror de la guerra !...
Per promuovere la pace, dobbiamo sempre ricordare l'orrore della guerra !...
Om de vrede te bevorderen, moeten we altijd de gruwel van de oorlog onthouden !...
For at fremme fred, må vi altid huske krigsskriget ! ...
ولتعزيز السلام، يجب أن نتذكر دائما رعب الحرب ...
Por promocii pacon, ni ĉiam devas memori la teruron de milito! ...